Última actualización: 2 de octubre de 2026.
Quién es responsable
El responsable de los datos personales que recoge este sitio es Sebastián Pando, persona natural, en Santiago de Chile. Para cualquier asunto de privacidad, escribe por el formulario de contacto con el motivo «Privacidad».
Qué datos se recogen
Si escribes por el formulario: tu correo (obligatorio, para poder responderte), tu nombre si lo das, el motivo, el mensaje, la página a la que se refiere si la indicas, la fecha y tu aceptación de esta política. Para detectar spam, Netlify y Akismet procesan además datos técnicos del envío, como la dirección IP y el navegador.
Si solo visitas el sitio: nada que te identifique. No hay cookies, ni analítica, ni publicidad, ni scripts de terceros, y las tipografías se sirven desde el propio sitio. Netlify, que aloja el sitio, procesa como cualquier servidor la dirección IP y los datos técnicos de cada visita para entregar las páginas y protegerlas, bajo su propia política de privacidad. OGERIA no recibe esos registros.
Para qué se usan
Solo para responder tu mensaje y, si es una corrección o una fuente, para revisarla. Si la corrección se aplica, queda en el registro de cambios sin tu nombre ni tu correo, salvo que pidas que se te mencione. Tus datos no se venden, no se ceden y no se usan para enviarte nada que no hayas pedido.
La base es tu consentimiento, que das al enviar el formulario y puedes retirar cuando quieras.
Quién más los ve
Estos servicios los procesan por encargo, y todos están en Estados Unidos, así que tus datos se guardan fuera de Chile:
- Netlify, Inc. aloja el sitio, recibe el formulario, guarda los mensajes y corre la función del chat, con sus conteos diarios.
- Akismet (Automattic Inc.), que Netlify usa para revisar si un envío es spam.
- DeepInfra, Inc. ejecuta el modelo que responde el chat (solo recibe lo que escribes en el chat).
Nadie más tiene acceso.
Si apoyas a OGERIA en Ko-fi
El botón «Apoya a OGERIA» abre el panel de Ko-fi dentro de la página. Mientras no lo abras, tu navegador no se conecta con Ko-fi. Al abrirlo, carga la página de Ko-fi, que es de Ko-Fi Labs Limited (Inglaterra y Gales) y puede usar sus propias cookies. El pago lo procesan PayPal o Stripe, y no pasa por este sitio.
Si haces un aporte, Ko-fi le comparte a OGERIA tu nombre o usuario y tu correo, y PayPal o Stripe pueden compartir datos del pago. Se usan solo para registrar el aporte y responderte si dejas un mensaje; no se publican ni se ceden. Lo que Ko-fi hace con tus datos lo rige su política de privacidad.
Si usas el chat «Pregúntale a OGERIA»
Lo que escribes en el chat se envía, junto con hasta tres preguntas y respuestas anteriores de la misma conversación, a DeepInfra, Inc. (Estados Unidos), que ejecuta el modelo de lenguaje DeepSeek que redacta la respuesta. DeepInfra declara que no guarda en disco lo que recibe, que no registra su contenido y que no lo usa para entrenar modelos. La función que recibe tu pregunta corre en Netlify. También recibe la página desde la que preguntas, que solo sirve para elegir qué partes del observatorio mirar primero y no se envía a DeepInfra.
OGERIA no guarda tus preguntas ni sus respuestas. Solo cuenta lo que cuesta el chat cada día y, para limitar el abuso, cuántas preguntas llegan desde cada dirección IP. Para eso no guarda la IP, sino un código calculado con una clave secreta a partir de la IP (en IPv6, de su red /64) y de la fecha, así que quien no tenga la clave no puede enlazar el código de un día con el de otro. Esos conteos se guardan en Netlify, y los códigos de IP de un día se borran a más tardar al día siguiente. Los totales de gasto no tienen datos personales y se conservan. La conversación queda en tu navegador (almacenamiento de sesión) y se borra al cerrar la pestaña.
No escribas datos personales en el chat. La base es tu consentimiento, que das al enviar una pregunta.
Cuánto tiempo se guardan
Los mensajes se borran a más tardar doce meses después de recibidos, o antes si pides que se borren. Una corrección aplicada queda en el registro de cambios, que no contiene datos personales.
Lo que escribes en el chat no entra en estos plazos: OGERIA no lo guarda. Cuánto se conservan los códigos de IP y los totales de gasto, y cuánto dura la conversación en tu navegador, está en la sección sobre el chat.
Tus derechos
Puedes pedir acceso a tus datos, corregirlos, borrarlos, oponerte a su uso, recibirlos en un formato que puedas llevar a otro lado o pedir que se bloqueen. Lo reconocen la Ley 19.628 y la Ley 21.719, que entra en plena vigencia el 1 de diciembre de 2026. Para ejercerlos, usa el formulario de contacto con el motivo «Privacidad»; se responde dentro de los plazos que fija la ley.
Si crees que no se respetaron tus derechos, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales que crea la Ley 21.719.
Menores de edad
Si tienes menos de 14 años, necesitas la autorización de tu madre, tu padre o tu tutor legal para escribir por el formulario.
Cambios a esta política
Si el sitio empieza a recoger otros datos —por ejemplo, si se agrega una herramienta de analítica—, esta página se actualiza antes de que eso ocurra, y el cambio queda en el registro de cambios.